我们只有一个地球! We only have ONE earth!

在这一个污染、生态环境受到破坏、地球暖化的世代里,有太多的叹息声在感叹在埋怨天不再蓝,水不再清澈,空气不再清新... 在这些声音的背后,你听到了地球的呼救声吗?爱护地球的人们都在努力再使用、再循环、减少化学品的使用以及节省资源等方式来达到绿化地球,减低碳脚印,保留剩余的自然...
美国内政部长 Dirk Kempthorne 所说:地球并不是我们从先人手中得到的,而应该说是从后人手中借来的。(We do not inherit the earth from our parents; we borrow it from our children.)
以爱护地球的方式追求天然的健康漂亮皮肤~

Wednesday, November 5, 2008

Delicate Exfoliator 细致性去角质膏


· A rich pearlished exfoliant combined with natural moisturising properties

如珍珠般闪亮与富有天然滋润特性的去角质膏

· Prepares the skin for further treatments

预备皮肤进入深层护理

· Removes dead surface cells and impurities from the skin, leaving it smooth and refined

去除皮肤表面死细胞与杂质,让皮肤感觉柔滑与纯净

Stimulate cell renewal 激活细胞再生

Client Indications客户提示

· Oily skin type 油性肤质

Sloughs away thick dull skin 去除积厚暗淡死皮

· Combination skin 混合性肤质

Stimulate cell renewal 激活细胞再生

· Dry and mature skin 干性与成熟性肤质

Refines while moisturising 纯净滋润

Active ingredients 活性成分

· Geothermal silica, aloe vera, jojoba beads, calendula extract, lavender extract, ylang ylang

地热二氧化硅,芦荟,菏菏巴籽,金盏菊精华,熏衣草精华,依兰依兰

No comments: